ballot day перевод

• день голосования, выборов

• ballot:    1) избирательный бюллетень, баллотировочный шар2) баллотировка; тайное голосование (тж. secret ballot) Ex: single ballot выборы с одной баллотировкой Ex: successive ballots выборы с несколькими балл
• day:    1) день Ex: every day каждый день; что ни день Ex: any day в любой день; в любое время; со дня на день Ex: every other day, day about через день Ex: twice a day два раза в день, дважды на дню Ex: al
• absentee ballot:    1) бюллетень для заочного голосования
• advisory ballot:    совещательное голосование (для предварительного выяснения позиций иперспектив)
• australian ballot:    Australian ballotтайное голосованиеaustralian ballotтайное голосование
• ballot box:    избирательная урна
• ballot initiative:    инициатива деятельной группы; проект закона, разработанный группой граждан и представленный ими в законодательный орган для возможного утверждения или отклонения.
• ballot number:    мат. баллотировочное число
• ballot paper:    избирательный бюллетень бюллетень
• ballot problem:    задача об оценке результатов баллотировки (по выборочным данным)
• ballot selfie:    Фотографирование бюллетеня
• ballot stub:    корешок избирательного бюллетеня Отрывная часть избирательного бюллетеня [ballot], на которой отпечатан порядковый номер. Номер отмечается в регистрационных записях перед выдачей бюллетеня, что позв
• ballot theorem:    т. вер. теорема о баллотировке
• ballot vote:    баллотировка; тайное голосование (с помощью баллотировочных шаров или избирательных бюллетеней)
• ballot voting:    баллотировка; тайное голосование (с помощью баллотировочных шаров или избирательных бюллетеней)

• On ballot day, 30 August 1999, more than 95 per cent of around 450,000 registered voters visited the ballot booths.
  В день голосования 30 августа 1999 года свыше 95% из почти 450 000 зарегистрированных избирателей пришли на избирательные участки.